Join with merch option redirects to plain join page

Clicking the "lid worden inclusief merch" option should lead to the merch-inclusive signup flow, but it redirects to the standard membership page. The merch-inclusive selection is lost, so members cannot complete signup with merch included.